今天使用php操作數據庫時發現插入SQL Server 2008數據庫里的中文字段出現亂碼，下面是我一開始時的一些情況： 

開發環境是php5.3.3+Apache2.2.17+SQL Server 2008，php腳本文件的編碼是utf-8，傳給數據庫的編碼是GB2312（SQL Server的默認字符編碼可能是這個，我不肯定），我用的是微軟官方提供的SQLSRV庫來連接數據庫的（PS：SQL Server 2005開始已經不支持用mssql.dll來連接了），故使用sqlsrv_query($conn, "set names GB2312");語句來設置傳給數據庫的編碼格式的，sql語句這樣寫了：insert into Opinion (content) values ('aaa中文內容'); 

運行這條sql語句，發現執行不成功，用sqlsrv_errors()函數來輸出錯誤信息，得到如下結果： 

復制代碼代碼如下:

Array ( [0] => Array ( [0] => IMSSP [SQLSTATE] => IMSSP [1] => -46 [code] => -46 [2] => An error occurred translating the query string to UTF-16: ???????????????У?û?д? Unicode ?????????????? . [message] => An error occurred translating the query string to UTF-16: ???????????????У?û?д? Unicode ?????????????? . ) ) 

　　這是在網頁上顯示的結果，上面的亂碼是原封不動copy下來的。從 “An error occurred translating the query string to UTF-16”可以看出是字符編碼轉換有問題導致的。于是我使用php的iconv函數來對中文進行強制編碼轉換，然后執行sql語句，代碼如下： 

復制代碼代碼如下:

$string = iconv('utf-8', 'GB2312//IGNORE', 'aaa中文內容'); 
$sql = "insert into Opinion (content) values ( $string)"; 
[code] 
　　這時候又報錯了，錯誤信息如下： 
[code] 
Array ( [0] => Array ( [0] => 42S22 [SQLSTATE] => 42S22 [1] => 207 [code] => 207 [2] => [Microsoft][SQL Server Native Client 10.0][SQL Server]???? 'aaa????????' ??Ч?? [message] => [Microsoft][SQL Server Native Client 10.0][SQL Server]???? 'aaa????????' ??Ч?? ) ) 

　　這個錯誤信息看不出什么頭緒，我又把sql語句輸出到網頁上看一下是不是sql語句寫錯了，輸出結果如下： 

復制代碼代碼如下:

insert into Opinion (content) values ( aaa????????) 

　　咋一看好像沒問題，其實是有問題的，注意到后面那個括號里的參數是應該用引號來括起來的（表示它是一個字符串），所以我又修改了sql語句，代碼如下： 

復制代碼代碼如下:

$sql = "insert into Opinion (content) values ( '".$string."')"; 為了看清楚我放大點 

　　用單引號把$string括起來，這樣之后執行sql語句成功，并且數據庫里保存的中文沒有亂碼。